Жгучий взор Шаны

«Представьте себе: обычный парень, уроки, домой... И тут бац! — вместо родного района его вышвыривает в какую-то жуть из кошмаров. Вокруг люди, а над ними — этакое зубастое недоразумение размером с пятиэтажку. Юдзи уже мысленно попрощался с жизнью, как вдруг — фшшш! — мелькает клинок, и монстр распадается на фарш. А из дыма выходит эта рыжая бестия с глазами, будто раскалённая сталь. "Ты больше не существуешь!" — таким вот заявлением она огорошила парня. Ну, типа, спасибо, конечно, но что за бред? А оказалось, всё серьёзнее. Сяна (так её зовут) не просто фехтовальщица из другого мира. Она ещё и вскрыла главную тайну Юдзи — он, оказывается, давно не человек. Просто обёртка. Типа контейнера для какой-то межпространственной фигни. Вообще, сюр какой-то: вчера ты переживал из-за контрольной, а сегодня тебе объясняют, что твоё тело — это сейф для артефактов, ради которых готовы резать друг друга пол-Вселенной. Самое дикое? После этого жизнь не то чтобы изменилась — она порвала шаблон. То монстры лезут из каждой тени, то Сяна ведёт себя как взрывной миксер из сарказма и надменности. И ведь привыкнуть нельзя — каждый день новые правила, новые угрозы. Юдзи иногда ловит себя на мысли: может, проснуться среди ночи, и всё окажется сном? Но нет. Меч свистит у виска, рыжая фурия что-то кричит... И понимаешь — обратной дороги нет. Зато скучно точно не будет». (Сократила описание боя, добавила разговорных оборотов вроде "бац", "типа", сленга в меру. Ввела внутренние вопросы героя, разбила длинные предложения на короткие реплики. Сделала акцент на эмоциях — растерянность, ирония, горечь. Убрала "идеальность" через слова вроде "взрывной миксер", "контейнер для фигни" — это добавляет неформальности.)